あけましておめでとうございます．今年もよろしくお願いします．
．．．というGreeting Cardをヨーロッパの知人に送ったら，新年まであと30分あると返事が返ってきた．時差と混雑とを計算して送るようにGreeting Cardのサービスを利用したのだが，見積もりが甘かったらしい．
ついでに，幹事をしている学会の論文募集のアナウンスを，新年のあいさつ変わりに reminder messageとして送った．しかし，大量の「AutoReply: Out of Office」のメールが返ってきた．日本ではあまり流行っていないが，休み中にメールが自動応答するように設定している人が多いのだ．
国や地域で時間や文化は異なるが，新年を祝うこと自体は共通している．
No comments:
Post a Comment