Monday, September 17, 2007

iPodとポップス / iPod and Pops

CDとレコードはどちらが音が良いか,という議論には,結論が出ていないようである. 最近では,MP3は本当に音楽を聴くのに適切なメディアなのか,という疑問もある. それに関して興味深い記事を読んだ.現状がよくまとめられている.

iPodとMP3はポップスを劣化させているのか http://www.itmedia.co.jp/news/articles/0709/13/news050.html

ブロードバンドでDVD並みの映画とか,HD-DVDかBlu-Rayか,などと騒いでいるのに結局youtubeの動画が流行る,というのを思い出した.メディアのクオリティとその使い分けをもっと時代として意識すべきではないだろうか.

Wednesday, September 12, 2007

run of the mill

英語のネイティブスピーカーとの議論において楽しみなことのひとつは,興味深い表現方法に出会うことだ.

最近英語のネイティブスピーカーが表現していた面白い表現に出会った.

``He is not a run of the mill English teacher.''

run of the mill で,ordinary とか,ありきたりのとか,そういう意味だ. しかし,さらに興味深いことに,彼が表現したのは, 「run of the mill は,そんじょそこらへんの,という意味だよ」であった.